Mac OS X 10.6.4: Gráficos lentos y confusos (Steam, Photoshop, etc.); Otras correcciones

Ya hemos informado de varios problemas con OpenGLProblemas con gráficos, incluyendo retrasos en la reproducción de vídeo, retrasos o ralentizaciones, artefactos o corrupción (especialmente al mover ventanas o al desplazarse), y más después de la actualización a Mac OS X 10.6.4. Este problema puede afectar a varias aplicaciones con uso intensivo de gráficos, incluyendo varios juegos (Steam, StarCraft 2, etc.), Photoshop, navegadores web (Firefox, Safari), y más.